-
1 zgoła
adv. książk. 1. (zupełnie) [niemożliwe, nieuzasadniony] completely, quite- dojść do zgoła odmiennych wniosków to come to completely a. quite different conclusions- sprawa wygląda zgoła inaczej the matter looks quite a. altogether different- to coś zgoła innego that’s something quite different- to zgoła nie ten sam człowiek he’s a completely changed man- żenić się zgoła nie miał zamiaru he had absolutely no intention of getting married- o golfie wiem niewiele lub zgoła nic I know little or (even) nothing at all about golf- nie powiedział zgoła nic he said nothing whatsoever, didn’t say anything at all2. (wręcz) simply; (naprawdę) really- zachowywał spokój w najtrudniejszych zgoła sytuacjach he kept calm even in the most difficult situations* * *adv.lit. quite, completely.particle( z przeczeniem) at all; nie powiedział nic zgoła he didn't say anything at all.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > zgoła
См. также в других словарях:
zgoła — {{/stl 13}}{{stl 8}}przysł., ofic. {{/stl 8}}{{stl 7}} używane zwykle przy czasownikach lub przymiotnikach zaprzeczonych: zupełnie, całkiem, absolutnie; w ogóle, wcale : {{/stl 7}}{{stl 10}}To zgoła nie ten sam człowiek. Pretensje, obawy zgoła… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
